O filmu
Jasmila Žbanić vypráví události ve Srebrenici v červenci 1995 z perspektivy Aidy, místní učitelky a tlumočnice pracující pro OSN. Když se město ocitne v bezprostředním nebezpečí, Aida se pohybuje mezi základnou nizozemského praporu, civilisty hledajícími ochranu a vlastní rodinou, kterou se snaží zachránit.
Film je hraným dramatem inspirovaným historickými událostmi a zkušeností přeživších, nikoli dokumentárním záznamem. Zaměřuje se na omezenou perspektivu tlumočnice a na selhávání ochranných mechanismů; skutečné okolnosti genocidy ve Srebrenici dokládají také rozsudky mezinárodních soudů a práce historiků.
Základní údaje
- Režie
- Jasmila Žbanić
- Země
- Bosna a Hercegovina (mezinárodní koprodukce)
- Délka
- 101–104 min podle katalogu
- Žánr
- drama · válečné drama